Que dire de moi?
47 Ans, Alsacien, et fils d'un ancien incorporer de force, qui lui après qu'il avait perdu son bras droit, il as trouver le moyen pour déserter et retourner en Alsace.
Moi mon temps libre, je l'utilise pour modéliser en 3D, et aussi pour recréer des cartes où scénario, pour mes anciens jeu se rapportant à la Seconde guerre mondiale.
Et ici pour recréer mes cartes, j'essaye de retrouver toutes les informations, se rapportant à l'unité, autant matériel, que leurs réel emplacement sur les cartes historique, pour recréer suivant le terrain, les réel champ de bataille.
Donc mon unique intérêt se son les champs de bataille, entre les divers camps qui se son confronter, et ici, je traduit même les cartes Russe (cyrillique), et ici, lorsque je traduit les cartes russe, certaine traduction, je les effectue en quelques heures, et d'autre, suivant les noms des villes et village, qui en Russie eux ont carrément été renommé après la guerre, donc après 1945, et une nouvelle fois, après la division des ex pays qui sous l'aire Stalinienne, était rattacher à la russie. Donc suivant les emplacement des ancien champs de bataille, la traduction dans la langue Anglaise, peu me aussi prendre 1 à 2 semaines de temps.
Donc, Pour Stalingrad, ici c'est Facile aujourd'hui c'est Volgograd, mais si ont vas dans les Anciens territoires Baltes, Ukrainien, ou même les anciens territoire du IIIème Reich, donc les territoire de l'ex Prussie, qui eux, certain se son retrouver après la guerre, dans les mains de la Russie telle comme Königsberg qui est devenu Kaliningrad et les autre qui ont été redonner à l'état polonais, ben ici, cela bloque au maximum, parce que ici, certain village, n'existe même plus ou d'autre, ont été annexer et on donné des villes, et même certaines forêts ont été complètement rasé etc…..
Bref un vrai fanas de la précision.
Accueil 
Dim 10 Juil - 20:23
