La chaîne de magasins néerlandaise HEMA a retiré de la vente un pull qui a fait polémique en raison d’un symbole utilisé par les nazis, la rune d’Odal.
Rune Odal sur pendentif
Un signe controversé a été remarqué et a forcé la marque de vêtements néerlandaise HEMA a retiré un pull de la vente, raconte 7sur7.
Il s’agit de la rune d’Odal, visible au centre du pull. C’est le 24è symbole de l’alphabet runique scandinave «Futhark», lequel signifie «famille», «prospérité» et «héritage».
Le pull en question
Toutefois, ce symbole avait été détourné par les nazis.
D’après le média, les jeunesses hitlériennes et certaines divisions SS s’en étaient inspirées pour créer leur symbole. Cette rune correspond aussi à celle d’un parti néonazi
aux Pays-Bas, la Nederlandse Volks-Unie (NVU).
Après la polémique soulevée, HEMA a déclaré n’avoir jamais voulu porter atteinte à la sensibilité de ses clients et a annoncé le retrait du vêtement.
En outre, la chaîne n’a pas souhaité s’étaler sur les stocks de pulls encore en sa possession.
«Il existe différents critères d’achat, dont les plus importants sont la qualité, le design, la durabilité et le prix.
Bien sûr, notre intention n’a jamais été d’avoir des produits offensants dans nos magasins», a expliqué Frederike van Urk, responsable communication de HEMA.
«Nous avons retiré les produits de la vente. Mais au moment des achats, nos clients ne considéraient pas les vêtements en question comme offensants.»
La 7e division SS de volontaires de montagne Prinz Eugen qui a servie dans les Balkans
source
fr.sputniknews.com